隱私權政策

Pasted Image

我們遵守《個人資料(私隱)條例》(第 486章)的規定,確保我們的員工在處理個人資料時會依從最嚴格的安全和保密標準。請注意,在您使用我們的網站時,您將同意根據這些政策收集並使用您的個人資料,而您的個人資料將被保留一段適當的時期,以達到指定的目的。

1.當您註冊成為我們的會員時,我們將會收集的資料包括您的姓名/地址/電郵及聯絡方式。這些資料將會用作: a) 處理郵寄訂購訂單以確定您的身份; b) 會員登記及為網上訪客設計所需的服務; c) 會員獎賞優惠(推廣活動及通訊,包括直接聯絡您及通知將更新的服務、特別優惠或新產品消息; d) 用於市場推廣用途包括比賽及任何和上述有關的事宜。

注: i) 會員請妥善保管登入名稱(電郵)及密碼,請勿洩漏給第三者以避免冒用。顧客須對使用自身的登入名稱(電郵)和密碼時的所有行為負起完全的責任。 ii) 如您所登錄之登入名稱(電郵)、地址等個人資料發生更改時,請立即登入本網站按“修改”鍵進行更改。

2.我們會根據私隱政策聲明使用您部分的個人資料,也會按您的需求寄出推廣的資料。在某些情形下,您可在註冊時或任何時候選擇不接受在未經您要求而發生的通訊。倘若您不欲接受[email protected]在未經您要求而發出的通訊時,您可以電郵形式聯絡我們的客戶服務人員,他們將會把您的姓名從上述通訊的聯絡名單中刪除。電郵地址:[email protected]

3.本店可能提供其他網站及網頁鏈接。當您登進這些網站後向任何其他圈體提供的任何個人資料或任何其他資料,一概不在道運中華文化館的管控範圍内。故此我們建議您首先閲讀有關的私隱政策,本店概不負責其他網站的私隱政策的執行及内容。

4.任何網上訪客傅送至本網站所有的意見、建議、問題或資料(除個人資料外),在您對該資訊的版權或其他知識產權(如有)的範圍内,均視作免費的、非保密及非獨家的形式自願提供予本店。

5.本店所收集的個人資料,如未經當事人允許下,不會將該等資料在全球性、各種媒體上及其他方全部或部分地使用、發放、複雜、披露、傅送、展示、刊截、廣播及/或登載。

使用協議:本網站的內容為本店的知識產物,任何人未得到本公司的書面同意不得以任何方式或方法翻印、複製、改變、出版、上載、張貼、傳送或分發當中任何內容。任何人未經授權使用本網站的內容

We adhere to the provisions of the Personal Data (Privacy) Ordinance (Chapter 486) to ensure that our employees handle personal data with the strictest security and confidentiality standards. Please note that when you use our website, you will consent to us collecting and using your personal data according to these policies, and your personal data will be retained for an appropriate period to achieve the specified purposes.

  1. When you register as our member, the data we will collect includes your name/address/email, and contact details. This data will be used for: a) Processing mail-order orders to confirm your identity; b) Member registration and designing services for online visitors; c) Member reward offers (promotions and communications, including directly contacting you and notifying you of updated services, special offers, or new product information); d) Market promotion purposes, including contests and any matters related to the above.

    Note: i) Members, please safeguard your login name (email) and password, and do not disclose them to third parties to prevent misuse. Customers are responsible for all actions when using their login name (email) and password. ii) If there are changes to the personal information such as the login name (email) or address you have registered, please log in to the website immediately and click the "Modify" button to make changes.

  2. We will use your personal data in accordance with the Privacy Policy Statement and send promotional materials as per your request. In certain circumstances, you can choose not to accept communications that occur without your request during registration or at any time. If you do not wish to receive communications from [email protected] without your request, you can contact our customer service personnel by email, and they will remove your name from the contact list for such communications. Email address: [email protected].

  3. Our store may provide links to other websites and web pages. When you enter these websites and provide any personal data or other information to any other entities, it is entirely beyond the control of Dao Yun Chinese Cultural Center. Therefore, we recommend that you first read the relevant privacy policies, and our store is not responsible for the enforcement and content of the privacy policies of other websites.

  4. Any opinions, suggestions, questions, or materials (excluding personal data) submitted by online visitors to this website are considered voluntary, free, non-confidential, and non-exclusive, within the scope of your copyright or other intellectual property rights (if any).

  5. The personal data collected by our store will not be used, disclosed, duplicated, distributed, transmitted, displayed, intercepted, broadcast, and/or posted globally, on various media, or to other parties in whole or in part without the permission of the parties involved.

Usage Agreement: The content of this website is the intellectual property of our store. Anyone who has not obtained written consent from our company shall not reprint, duplicate, alter, publish, upload, post, transmit, or distribute any content therein in any way or manner. Anyone using this website must agree to the above provisions. If you disagree, please do not use it. Our store reserves the right to change these policies and will announce it online. Our store is independent of any other websites linked to this website and cannot be held responsible for their content or policies.


Please note that the translation provided is for general understanding, and for legal documents, it is advisable to consult with a legal professional for accuracy and compliance.